A gauche. Voir détail . Curieuse photographie : M.D. ressemble à René Caillé revenant de Tombouctou, à Roald Amundsen rentré du pôle sud . Ils disent " l'homme-qui-connaît-le-volcan" . Traduire celui qui est allé à l'extrême du froid (altitude) et du chaud (éruption) . C'est là désigner l'alliance de la pensée de la spiritualité et de l'action. C'est exclure la rêverie pour montrer l'engagement réfléchi et passionné, pour signifier la concordance du voyage véritable et du voyage intérieur . Plus profondément c'est méditer sur la mort, plus terrible lorsqu'on s'enferme que si l'on s'avance.

A droite. Seuls sont indiquées la présence d'une âme et la noblesse , mais la base du front et la racine du nez sont noires : solide frontière avec les tissus de la coiffe, entre la pensée et le monde extérieur. Traduire "l'âme-qui-se-tait" ou plus abstraitement "l'âme-sage". Il s'agit ici de montrer l'aptitude du sujet à la "sagesse", c'est à dire la faculté de s'intégrer dans des systèmes de vie et de pensée qui ne sont pas les siens mais ceux des habitants de B.....Il s'agit bien d'un pouvoir que l'homme s'est donné : il change ses codes pour passer d'un monde à un autre. L'éducation, la langue, l'histoire sont dans ses mains.