A gauche. Le sourire n'est pas la clé de cette image. L'apparente anarchie du maquillage évoque l'équilibre des cinq sens les uns par rapport aux autres. Ils disent "L'homme-de-partout". Et encore " Lhomme-gai-n'attend-rien". A droite. La lunette dessinée sur le visage sert à montrer que l'hypertrophie d'un sens peut être source de chagrin. Il disent aussi "Celui-qui-n'a-pas-d'illusions-est-fou".

Les types humains, les caractères, la psychologie, sont les sujets favoris des conversations dans l'île de B.... Malgré leur petit nombre, les habitants distinguent des centaines de types humains. Le physique tient peu de place dans ces classements alors que les tempéraments et les personnalités font l'objet de minutieux répertoires.

Prévenir autrui de son caractère est sur B... un acte élémentaire de politesse et un moyen de réduire les conflits dans ce petit monde. Certes les occidentaux pratiquent aussi le langage des signes (vêtements, coiffures, automobiles, cravates....) mais c'est pour avertir de sa place ou de ses revenus. Ils se cachent plutôt derrière une pratique affairiste du sourire ou des conversations faciles sur des objets impersonnels. L'individu sur B... n'est pas maître de son apparence. Ce sont les femmes qui donnent en général à chacun des indications de grimage et elles sont obéies.